太原凯宾斯基饭店

Kempinski Hotel Taiyuan

位置：中国，山西，太原

   太原凯宾斯基饭店地处“龙城”核心地段，是一家集商务休闲于一体，融合欧式风格和中国文化的现代化奢华酒店。酒店紧邻天美新天地、北美新天地、王府井百货、百盛、燕莎等众多购物中心和高端写字楼，距山西国际展览中心约3公里。作为太原市的地标性建筑，太原凯宾斯基饭店将是政府机关、各大公司下榻、商务、会议、展览等活动的理想之地。饭店共设豪华、舒适的客房和套房三百余间，房间内现代化设施一应俱全。酒店的元素全日西餐厅、龙苑中餐厅、保拉纳啤酒坊、大堂吧和凯宾美食廊为您精心准备了来自世界各地的珍馐、美酒和西点，让您足不出户便可领略世界美食。为给您的旅程增添舒适与惬意，酒店更配备有室内游泳池、健身中心和水疗等各式休闲、健身设施。

   Taiyuan Kempinski hotel is located in the "Dragon City" core location, is a set of business and leisure in one, the integration of European style and Chinese culture of modern luxury hotel. The hotel is close to Tianmei Xintiandi, North American Xintiandi, Wangfujing Department Store, Parkson, Yansha and many other shopping centers and high-end office buildings, about 3 kilometers away from Shanxi International Exhibition Center. As a landmark building in Taiyuan, Grand Hotel Heiligendamm will be an ideal place for government offices, large companies to stay, business, conferences, exhibitions and other activities. The hotel has more than 300 luxurious and comfortable rooms and suites with modern facilities. Hotel elements all-day Western restaurant, Long Yuan Chinese restaurant, Paulana Beer Hall, lobby bar and Kebbin food gallery have prepared delicacies, wines and pastries from all over the world for you to enjoy the world food without leaving home. To add comfort and comfort to your journey, the hotel is equipped with indoor swimming pool, fitness center and SPA facilities.